[英國趣聞] 關於人的英國姓氏

一月 10, 2012 沒有留言 作者 tony車長


上一篇:
下一篇:



clip_image001

clip_image002

關於人的英國姓氏

英國人的姓名由兩或三部份組成,前面一、兩部份是本人的名,最後一部份才是姓,和中國人的姓名相返。

有時他們為了紀念祖先或前輩,會用了完全同樣的名字,中國人相返不可相克。

姓氏有時是父親或母親的。女性在結婚後會轉用夫丈的姓氏。

古代英國人只有名字而沒有姓氏,從10世紀開始,即中國唐末,才有一部份貴族以封地為姓。於是其他貴族、繼而是一般百姓,依照他們的榜樣為自己選擇姓氏。

自11世紀至16世紀,用了500年時間,英國人才算有自己的姓氏。

一般百姓有的是自己選擇姓氏,有的則把別人給自己的綽號逐漸變成一家的姓氏。最普遍是以職業為姓。古代鐵匠為當地居民製造或修理農貝,釘馬換掌,是一種不可缺的行業,於是〝鐵匠〞英語Smith便成了最多人用的姓氏,因為每個鎮都有一兩家鐵匠。

有些在拼寫上稍有變化,例如 泰勒 Tailor 或 Taylor裁縫

庫克Cooper 制桶工、Barber 理髮師、Baker 廚師等。


按這裡返上篇 | 我的 英國趣聞 主頁 | 按這裡接下篇 |

加入 歐洲旅遊大本營 Facebook Page |

其他 英國自由行 遊記| 加入 英國大本營 Facebook Page

下一篇:
上一篇:

英國 首篇, 英國自由行

關於作者

帶得開心,玩得開心,導遊生涯開開心心! 歡迎光臨我的旅遊網站www.tonybus.com
“[英國趣聞] 關於人的英國姓氏” 未有留言

回應文章

Please leave these two fields as-is: